Een omschrijving geven van wat ‘evalueren’ betekent, is niet eenvoudig maar wel noodzakelijk. Om binnen je schoolteam tot een eensgezinde visie te komen, dien je immers te vertrekken van een gezamenlijke taal. In het woord ‘evaluatie’ herken je ‘value’ of ‘valoir’ uit het Latijnse ‘valere’ dat ‘waard zijn, krachtig zijn’ betekent.
Van daaruit kan je ‘evalueren’ omschrijven als ‘het waarderen van het leren door een waardeoordeel uit te spreken dat het leren versterkt en oriënteert’. Je evalueert de totale ontwikkeling van je leerlingen nauwgezet om zo hun leren zichtbaar te maken. Je evaluaties gaan over de resultaten, maar ook over het proces van dat leren. Er zijn dus verschillende redenen waarom je de kwaliteit van je evalueren belangrijk vindt:
Evalueren doe je voor je leerling, jezelf als leraar, ouders, collega’s en andere betrokkenen. Iedereen heeft daarbij een eigen verantwoordelijkheid.