De pedagogische begeleiding leest ...

zo 25 mei 2025

In dit onderdeeltje van de nieuwsbrief zetten we een boek in de kijker dat een van de begeleiders momenteel aan het lezen is of net gelezen heeft. Dat kan een vakdidactisch boek zijn, maar ook iets waar je in de klas mee kan werken, of zelfs een leestip die volledig voor jezelf is, puur voor het plezier.

ReinAard Schelmenroman - Tom Lanoye

sla link op in klembord

Kopieer

Het is door dit soort verhalen dat mijn lerarenhart hevig vuur vat. Het zijn die pittige en strakke zinsneden die mijn adrenaline doen stromen. Het zijn net die ondeugende én een tikkeltje stoute verhaallijnen die me laten gniffelen tijdens het lezen.

De tijd was rijp om een herwerkte versie van deze middeleeuwse klassieker op de lezers los te laten. Door deze Lanoyeiaanse versie van Van den vos Reynaerde hunker ik naar een klas vol leer- en leesgierige leerlingen. Ik voel de drang om dit boek te implementeren in de lessen Nederlands. De creativiteit borrelt om zowel inhoudelijk als vormelijk deze literaire parel uit te spitten. Het is net die uit Lanoyes gepimpte en geüpdatete taal die zal aansluit bij een nieuw en jeugdig publiek.

“De tijd is rijp voor een bevrijding.
Dat iemand — en waarom niet ik? —
Ons allen weer de ware aard Van Reintjes hagiografie
Durft diets te maken. Onvermoeid
Geschoeid op oude leest en taal —
Neen, geen Latijn of koeterwaals.
De klare spraak van bloed en wraak,
Geknipt voor stank en klank en kleur.
En klinkt het niet?
Dan botst het maar.”

De welbespraakte en clevere vos slaagt er meerdere malen in zijn mededier om de tuin te leiden. Hij bedriegt elkeen waarvan hij iets wil. Hij verleidt erop los zonder de gevolgen in te zien en hij misleidt in zijn voordeel. Echter is de maat meer dan vol voor koning Nobel en hij stuurt Bruin de beer op die slinkse pluimstaart af. Doch weet Rein de (doden)dans te ontspringen door Bruin op zijn zwakke plek te pakken: honing. Gewond of eigenlijk halfdood keert hij met lege handen (en bijna zonder tanden) terug naar zijn vorst. Deze ongehoorzaamheid en onvolgzame houding van Rein Aard kan niet ongestraft blijven. Een volgende volgeling in rij krijgt de taak om Rein op te halen en die naar het hof te brengen. Ook daar weet Rein de zwakke plek weer netjes bloot te leggen. Hij is elkeen telkens te slim af. Koning Nobel weigert te buigen voor deze schelmenstreken en zet zwaar(der) geschut in. Het is nog maar de vraag of die zich ook in de luren zal laten leggen.

In de klas?

sla link op in klembord

Kopieer

Hieronder volgt een beknopte lijst van aanwezige verhaal-, stijl- en vormelementen die deze versie van ReinAard tot het ideale boek maken om in de klas te gebruiken:

  • De gekende personages met hun karakteristieke eigenschappen duiken op: Koning Nobel (leeuw)/ Koningin Léonore/ Iezegrim (wolf)/ Tybaart (kater)/ Grimbaart (das)/ Bruin (beer)/ Helsewinde (wolvin)/ … Dit zorgt voor een herkenbaarheid bij de lezers.
  • Stijlfiguren zoals enjambementen, alliteraties en assonanties bij de vleet in Lanoye z’n ReinAard. Heerlijk om te lezen, te analyseren of te bestuderen.
  • Inhoudelijke en nog steeds relevante thema’s blijven staande in deze splinternieuwe herwerking, zoals ijdelheid, jaloezie, misleiding, macht en inventiviteit.

EXTRA: Deze versie van ReinAard laat zich niet kraken door gelijk welke lezer. Weet dat er heel veel verschillende versies zijn van deze onsterfelijke klassieker om met je klas in te duiken. Zo sluit je aan bij elke literaire vaardigheid van de individuele leerling én kent je hele klas het ó zo straffe verhaal van Van den vos Reynaerde. Mocht je graag een aantal van die boekentips willen, stuur gerust een berichtje naar je pedagogische begeleider. Dan bezorgt die je, afhankelijk van het leesniveau van de leerlingen, graag enkele passende én geschikte titels.

Recent verwant nieuws

×
Kijkt als...
Niveau
Regio